Skip to content

Dzień Polin [Muzeum Historii Żydów Polskich]

Wyjątkowy dzień poświęcony legendzie Polin, która opowiada o przybyciu Żydów do Polski w średniowieczu. Legenda ta jest inspiracją dla całego muzeum i powstającej wystawy głównej. Muzeum Historii Żydów Polskich zaprasza wszystkich do wyjątkowego przedpremierowego spaceru po galerii Las otwierającej tę wystawę.

Tego dnia będziemy również czytać i wymyślać legendy, a podczas warsztatów dowiemy się, jak opowiadać historie, by zapierały dech w piersiach słuchaczom.

Dla chętnych przygotowano warsztaty teatralne i wprowadzające w świat żydowskiej typografii.

Z kolei podczas akcji Nieużytki sztuki wspólnie z mieszkańcami Muranowa i przedstawicielami różnych mniejszości etnicznych stworzona zostanie przymuzealna rabata.

wstęp wolny, na wybrane wydarzenia wymagana rezerwacja

10600356_10152703193606419_3969501987681921565_n
***

Plan wydarzeń:

WYDARZENIE SPECJALNE: przedpremierowa prezentacja galerii Las – pierwszej galerii wystawy stałej.
godz. 15.00-18.00

Zapraszamy do wyjątkowego, przedpremierowego spaceru po galerii „Las” otwierającej wystawę stałą muzeum. To tu pośród bajań i legend rozpoczyna się podróż przez tysiąc lat historii Żydów polskich.

Wydarzenie bezpłatne, zapewniamy oprowadzanie w języku angielskim.

Wykonawcy galerii:
180heartbeats + JUNG v. MATT i Bad Design – autorzy projektu koncepcyjnego galerii Las
http://180hb.com/
NDI – autor projektu wykonawczego galerii Las
http://www.nizio.com.pl/

***

Warsztat „Żydowskie opowieści początków” – prowadzenie Studnia O. 
godz. 13.00-18.00

Skierowany do młodzieży i dorosłych warsztat opowiadania legend żydowskich, który wprowadzi w historię i praktykę sztuki opowiadania. Uczestnicy warsztatów zrekonstruują podstawowe motywy i znaczenia legend mówiących o początkach żydowskiej obecności na ziemiach polskich.
Wymagana rezerwacja: http://www.jewishmuseum.org.pl/rezerwacja

Rodzinne warsztaty ilustratorskie
godz. 15.00-16.00

Zapraszamy dzieci wraz z rodzicami lub opiekunami do wspólnego rysowania i malowania. Motywem przewodnim będzie dla nas treść legendy Polin. Prowadząca: Joanna Jurczak – projektantka, rysowniczka, twórczyni animacji. Druga połowa duetów-
Czaszka (www.facebook.com/czaszka666), zespół Test Prints(www.testprints666.bandcamp.com/).
www.joannajurczak.com

Wymagana rezerwacja: http://www.jewishmuseum.org.pl/rezerwacja

Warsztaty typograficzne „Polin- tu odpocznij”
godz. 15.00-17.00

Warsztat projektowania typograficznego inspirowany znakami hebrajskiego alfabetu, frazą Polin i znakami obecnymi na fasadzie budynku oraz ukrytymi w muzealnym logotypie.
Wymagana rezerwacja: http://www.jewishmuseum.org.pl/rezerwacja

Czytanie i wymyślanie legend
godz. 15.00-18.00

Zapraszamy dzieci w wieku 6-12 lat z opiekunami na warsztaty opowiadania legend. Zaczynamy od wysłuchania dwóch legend żydowskich: Polin i legendy o Esterze. Następnie dzieci same opowiedzą historie i legendy, które znają. Następnie wymyślimy własne legendy o muzeum i Muranowie. Każda historia zostanie zilustrowana a następnie utrwalona na nagraniu.
Wstęp wolny.

Rodzinne warsztaty teatralne – prowadzenie: Anna Smolar, godz. 16.00-18.00

Zapraszamy na warsztaty teatralne prowadzone przez Annę Smolar. Wspólnie przygotujemy rodzinny miniperformans w oparciu o tekst legendy Polin.
Wymagana rezerwacja: http://www.jewishmuseum.org.pl/rezerwacja

Akcja społecznościowa „Nieużytki sztuki”
godz. 17.00-18.00, teren zielony przy muzeum

Zapraszamy do wspólnego sadzenia roślin wokół muzeum. Wraz z mieszkańcami Muranowa i warszawskimi przedstawicielami mniejszości stworzymy przymuzealną rabatę.
Wszystkich zainteresowanych udziałem w akcji ” Nieużytki sztuki” prosimy o rezerwację miejsc http://www.jewishmuseum.org.pl/pl/rezerwacja

Wykład prof. Barbary Kirshenblatt-Gimblett „Historia, legenda. Opowieści początków”
17.00-18.00

Wykład o zróżnicowanych wersjach legendy Polin mówiącej o przybyciu Żydów do Polski a także o innych „opowieściach początków” funkcjonujących w kulturze żydowskiej w innych krajach. Wykład w języku angielskim z tłumaczeniem symultanicznym na język polski. Wstęp wolny.

Pokaz taneczny 
godz. 18.00-18.30

Pokaz taneczny, którego choreografia, przygotowana specjalnie na to wydarzenie, odnosić się będzie do legendy Polin. Wstęp wolny.

Wystąpią:

Filip Szatarski – tancerz, choreograf, dramaturg.
Kaya Kołodziejczyk – tancerka i choreografka.

Oprawa muzyczna:

Hubert Zemler – perkusista; muzyk współtworzący kilka ważnych warszawskich zespołów sceny niezależnej.

Piotr Kurek – zamieszkały w Warszawie muzyk, multiinstumentalista.

***
Cykl działań realizowany jest w ramach projektu „Żydowskie dziedzictwo kulturowe”, komponent „Oblicza różnorodności”.

Wsparcie udzielone z funduszy norweskich i EOG przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię

www.eeagrants.orgwww.norwaygrants.org

Partnerzy medialni projektu Platforma KulturyKontynent Warszawa – Warszawa Wielu Kultur

Akcja realizowana w ramach projektu Nieużytki Sztuki

Realizacja projektu możliwa dzięki The Boeing Company.

……

Aby być na bieżąco, zachęcamy do dołączenia do wydarzenia na portalu społecznościowym – LINK